?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
Вепсы в Винницах.
antonapostol



Мужчина называется вепс – как Лепс, только на букву "в". Женщину можно называть вепка, а можно вепсянка, но лучше второй вариант.

Ленинградская область, едет автобус из Подпорожья в Винницы на вепсский фестиваль "Древо жизни - 2017".

Одна тётенька в автобусе говорит: "Я в детстве несколько лет на Украине прожила, в Запорожье. А теперь вот, стало быть, живу в Ленобласти в Подпорожье."

А другая тётенька говорит: "Я наполовину вепсянка, наполовину ижорка. При СССР быть вепсами было непрестижно, все в русские записывались. Бабушка наша пела дома песни по-вепсски. А мы языка не знали и думали, она по-немецки поёт, непонятно ж ничего. И боялись, что нас придут арестуют."


2. Русские и вепсские названия деревень часто весьма отличаются. Например, Винницы по-вепсски называются Vidl.



3. Это не вепс, и не Лепс, а губернатор Ленобласти Александр Дрозденко. Прилетел на вертолёте из Питера.



4. Cканцы – традиционных вепсские ржаные блинчики. Начинка из пшена.



5. Сканцы крупным планом.



6. Бабушка месит тесто для калиток – другой традиционной вепсской выпечки.



7. И тут же их лепит. Начинка тоже из пшена.



8. Готовые калитки.



9. Гости фестиваля на живописном берегу реки Оять.



10. Вепсянки из деревни Ладва – сердца Вепсского леса. К ним мы ездили в этом году. У них свой ансамбль, и они поют по-вепсски и по-русски. Ансамбль называется "Койвуйне", что значит "Берёзка".



11. Галина Карпова из Ладвы. До сих пор в семье с мужем говорит по-вепсски.



12. Ещё фото женщин из Ладвы.



13. Бабушка с внучкой из Ладвы.



14. Вепсы живут на стыке областей Ленинградской и Вологодской и Карелии. Этот колоритный дядька – из Вологодской области. Его жена – русская.



15.  А про этого мужчину сказали, что он стопроцентный вепс. А так многие из них уже смешанные.



16. А это гости с Таймыра, ансамбль нганасанов. Вепсов осталось 6-7 тысяч человек, а нганасанов – меньше тысячи.



17. Вепсские гончарные изделия.



18. Мужчина-вепс.



19. Вход в местный музей.



20. Две бабушки-вепсянки.



21. Мужчина в кустарной шляпе.



22. На подвесном мосту через Оять.






Увидимся на этой весёлой планете!


Recent Posts from This Journal

  • Каналы, ерики, канавки.

    Старый город в Вилково состоит не из шоссе, улиц и переулков, а из каналов, ериков и канавок. Канал — это естественная протока. Главный…

  • Еконструктеринбург.

    Екатеринбург – одна из столиц мирового конструктивизма/функционализма. Здесь целые районы строили в этом архитектурном стиле. 1.…

  • Вепсы, марийцы, сето, духоборы.

    В преддверии фестиваля русской и финской культуры "Кукушка-2018", который организует один знакомый, покажу фотографии финно-угров…

  • Армяне против Чебурашки.

    Армяне всегда между собой договорятся. Как заметил Артур, в истории армянского народа не было ни одной гражданской войны. Вот и армянская…

  • Похоже, миром правят армяне. Вот доказы.

  • Грачи прилетели.

    Художник Саврасов написал картину "Грачи прилетели" в селе Молвитино (ныне Сусанино) под Костромой. Воскресенская церковь, изображённая…

  • Сусанин и сусанкции.

    России нужен царь, это и ежу понятно. Не в том смысле нужен, что с ним будет хорошая жизнь, но в том, что без царя Россия – не Россия. Как…

  • День оленевода в ХМАО. Часть 2.

    Вторая часть фотографий со дня оленевода у хантов, в деревне Русскинская. 1. Девочки. 2. Внтури чума, который ханты называют "нюке…

  • День оленевода в ХМАО. Часть 1.

    День оленевода в деревне Русскинская (другой вариант названия – Русскинские) Ханты-Мансийского Автономного Округа. Участники –…


  • 1
Нганасаны.. откедова в Винницах?

Приехали по культурному обмену. Жалею, что телефон не взял у них. Впрочем, в интернете нашёл их ансамбль.

  • 1